Mandarin Translator

PT Cemerlang Digital Mandiri adalah perusahaan yang bergerak di bidang teknologi informasi dan digital marketing. Kami sedang mencari seorang Mandarin Translator yang berpengalaman untuk bergabung dengan tim kami di Ubud, Bali.

Peran ini sangat penting untuk membantu kami dalam berkomunikasi dengan klien-klien internasional kami yang berbicara bahasa Mandarin. Anda akan bekerja sama dengan berbagai tim untuk memastikan bahwa pesan kami disampaikan dengan jelas dan akurat.

Kami menawarkan gaji kompetitif dan lingkungan kerja yang mendukung serta penuh inspirasi.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tanggung Jawab:

• Menerjemahkan dokumen, email, dan pesan lainnya dari dan ke dalam bahasa Mandarin dengan akurat dan tepat waktu.
• Membantu dalam pengembangan konten multibahasa untuk berbagai platform digital.
• Menjaga hubungan baik dengan klien internasional kami.
• Menyediakan dukungan terjemahan untuk presentasi dan pertemuan dengan klien.
• Membantu dalam pengembangan strategi komunikasi multibahasa.
• Melakukan penelitian dan pemantauan terhadap perkembangan bahasa Mandarin dan tren industri.
• Mengikuti aturan dan kebijakan perusahaan terkait dengan kerahasiaan dan etika.
• Melakukan tugas-tugas administratif lainnya yang terkait dengan peran ini.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi:

• Pendidikan minimal Sarjana dalam bidang Bahasa Mandarin atau bidang terkait.
• Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Mandarin Translator.
• Kemampuan berkomunikasi yang baik baik lisan maupun tulisan dalam bahasa Mandarin dan Bahasa Indonesia.
• Penguasaan teknologi terjemahan seperti CAT tools (Cross Language Aligner, Trados, etc.) adalah plus.
• Kemampuan untuk bekerja dalam lingkungan tim dan beradaptasi dengan cepat.
• Kemampuan untuk memahami dan menerapkan aturan etika dan kerahasiaan.
• Kemampuan untuk bekerja di bawah tekanan dan meet deadline.
• Kemampuan untuk bekerja secara remote dan di kantor.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait