Mandarin HR & General Affairs Translator - Bali

Bergabunglah dengan tim kami di Private Advertiser sebagai Mandarin HR & General Affairs Translator di Bali. Anda akan menjadi jembatan budaya yang mendorong keunggulan operasional di lanskap bisnis yang berkembang pesat di Bali. Peran ini jauh lebih dari sekedar terjemahan bahasa Mandarin—ini tentang menciptakan komunikasi yang lancar antara manajemen, karyawan, dan pihak eksternal.

Di Private Advertiser, kami membutuhkan seorang profesional yang tidak hanya mahir dalam terjemahan dokumen HR dan umum, tetapi juga mampu memahami konteks bisnis dan budaya lokal. Anda akan bekerja di berbagai lokasi di Bali, termasuk Canggu, Ubud, Denpasar, Jimbaran, Nusa Dua, Kuta, dan Badung. Setiap hari, Anda akan berinteraksi dengan berbagai pihak, dari manajemen tingkat tinggi hingga karyawan tingkat menengah, dan memastikan bahwa semua komunikasi berjalan dengan lancar dan tepat waktu.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Menerjemahkan dokumen HR dan umum dari bahasa Mandarin ke bahasa Indonesia dan sebaliknya dengan akurat dan profesional.
• Mengkoordinasikan komunikasi antara manajemen dan karyawan, serta dengan pihak eksternal seperti vendor dan pelanggan.
• Membantu dalam pengelolaan data karyawan dan dokumentasi HR dengan menggunakan sistem seperti BambooHR atau SAP SuccessFactors.
• Mengorganisir dan menghadiri rapat internal dan eksternal, serta memastikan semua peserta rapat menerima terjemahan yang tepat waktu.
• Mengidentifikasi dan menyelesaikan masalah komunikasi yang mungkin timbul antara pihak-pihak yang berbeda.
• Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri HR dan umum, serta menerapkan praktik terbaik dalam terjemahan dan komunikasi.
• Membantu dalam pengelolaan acara dan kegiatan perusahaan, termasuk acara internasional.
• Memastikan semua komunikasi dan dokumentasi sesuai dengan standar dan regulasi lokal dan internasional.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Pendidikan minimal Sarjana dalam bidang Bahasa Mandarin atau bidang terkait.
• Pengalaman minimal 3 tahun sebagai HR Translator atau dalam peran yang melibatkan komunikasi internasional.
• Kemampuan bahasa Mandarin yang sangat baik, baik secara lisan maupun tertulis.
• Pengalaman dalam menggunakan sistem HR seperti BambooHR, SAP SuccessFactors, atau sistem serupa.
• Kemampuan dalam mengorganisir dan menghadiri rapat dengan profesional.
• Kemampuan dalam mengidentifikasi dan menyelesaikan masalah komunikasi.
• Pengalaman dalam industri pariwisata atau bisnis internasional adalah nilai tambah.
• Kemampuan untuk bekerja dengan berbagai pihak dan memahami konteks budaya yang berbeda.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait